Van phân phối điều khiển điện tử Rexroth kiểu VEDS-10A-43… – Directional Spool Valve, Direct Operated With Solenoid Actuation

Cỡ van	Piping size 3/8″ \| Size 03 \| NG10 \| Cetop 5
Lưu lượng tối đa (Max. Flow)	35 lít/phút
Áp suất làm việc tối đa	350 bar

Khoang gắn R/UNF10-04-0-06
Cuộn điện từ DC Wet-pin
Cuộn dây solenoid có thể xoay
Dẫn đông phụ trợ tùy chọn

Dòng sản phẩm: Van phân phối dạng On/Off (Directional on/off valve)

Một số mã sản phẩm phổ biến

Mô tả sản phẩm

Thông tin chung

Các van ống chỉ hướng 4/3 là van hộp mực trục vít được vận hành trực tiếp, bù áp suất. Chúng kiểm soát việc đóng, mở và điều hướng của một dòng chảy dầu thủy lực. và về cơ bản bao gồm ống cực (1), ổ cắm (2), lõi trượt (5) và lò xo hồi (4).

Chức năng

TTrong điều kiện không có điện năng, lõi trượt (5) được giữ ở vị trí ban đầu bằng lò xo hồi (4). Lõi trượt (5) được kích hoạt bằng nam châm điện DC wet-pin (3.1; 3.2).Các ký hiệu được làm ra để phân biết các loại khác nhau (“10”; “20”; “40” và “60”). Các cổng chính ➁, ➂ và ➃ có thể được điều áp liên tục với áp suất vận hành là 350 bar. Các cổng được thêm chốt cố định (xem Biểu tượng). Tại cổng ➀, có thể có áp suất tối đa là 250 bar.

Điều chỉnh cơ (6) cho phép chuyển đổi van mà không cần cấp nguồn cho solenoid.

Phiên bản “C4”

Phiên bản “K4”

Phiên bản “K40”

Loại VEDS-10A-43…

➀	Cổng chính 1 (T)
➁	Cổng chính 2 (A)
➂	Cổng chính 3 (P)
➃	Cổng chính 4 (B)
7	Điểm khởi đầu
8	Vị trí ống chỉ “a”
9	Vị trí ống chỉ “b”

Mã sản phẩm

01		02		03	04	05		06	07	08	09	10	11	12
VEDS	–	10A	–	43				OD14		78	KK2		0	0

01	Van phân phối, vận hành trực tiếp	VEDS
02	Kích thước khung 10	10A
03	Thiết kế kiểu 4/3	43
Kí hiệu
04		10
		20
		40
		60
05	Không có nút điều chỉnh cơ	0
05	Có nút điều chỉnh cơ kiểu kéo/đẩy	-M1
06	Van phân phối kiểu 4/3, vận hành trực tiếp, với bộ dẫn động điện từ	OD14
Ký hiệu
07	xem mục 04	10
		20
		40
		60
08	Kích thước khung 10: R/UNF 10-05-0-08, xem thêm ở mục Kích thước	78
09	Van bật/tắt với 2 đầu coils	KK2
10	Không có nút điều chỉnh cơ	0
10	Có nút điều chỉnh cơ kiểu kéo/đẩy	1
11	Phiên bản tiêu chuẩn	0
12	Trạng thái hiệu chỉnh	0

Diễn dải mã sản phẩm

1) Van hoàn tất với đầu coil theo yêu cầu.

2) Ổ cắm cáp (đặt hàng riêng), xem RE 08006

3) Các điện áp khác theo yêu cầu

Thông số kĩ thuật

Chung

Kích thước			10
Trọng lượng	Van nước	Kilôgam	0,35
Trọng lượng	Xôn xao	Kilôgam	0,25
vị trí lắp đặt			bất kỳ – nếu đảm bảo rằng không có không khí có thể tích tụ ở đầu van. Mặt khác, chúng tôi khuyên bạn nên tạm dừng lắp đặt van
Phạm vi nhiệt độ môi trường 1)		°C	-40 … +110
Phạm vi nhiệt độ lưu trữ		°C	-20 … +80

1)	xem đường cong đặc tính dung sai điện áp

Chung (kiểm toán môi trường)

Thử nghiệm phun muối theo DIN 50021	h	720
Bảo vệ bề mặt DC solenoids		Lớp phủ theo DIN 50962-Fe//ZnNi với màng dày thụ động

Thủy lực

Kích thước			10
Áp suất vận hành tối đa		bar	350
	Cổng ➁	bar	350
	Cổng ➂	bar	350
	Cổng ➃	bar	350
	Cổng ➀	bar	250
Lưu lượng cực đại		l/phút	35
Dòng chảy bằng không 1)		ml/phút	< 60
chất lỏng thủy lực			xem bảng
Phạm vi nhiệt độ chất lỏng thủy lực		°C	-40 … +80
Phạm vi độ nhớt 2)		mm²/giây	5 … 1000
Mức độ ô nhiễm tối đa cho phép của chất lỏng thủy lực 3)			Loại 20/18/15 theo ISO 4406 (c)
Độ bền mỏi theo tiêu chuẩn ISO 10771			2 triệu

1)	Với Δ p = 250 bar; HLP46, ϑ Dầu = 40 °C.
2)	tốt nhất là 10 đến 100 mm 2 /s
3)	Các lớp độ sạch được chỉ định cho các bộ phận phải được tuân thủ trong các hệ thống thủy lực. Lọc hiệu quả ngăn ngừa lỗi và đồng thời tăng vòng đời của các bộ phận. Để biết lựa chọn bộ lọc, hãy xem www.boschrexroth.com/filter.

chất lỏng thủy lực		phân loại	Vật liệu niêm phong phù hợp	Tiêu chuẩn
dầu khoáng		HL, HL	FKM	DIN 51524
phân hủy sinh học	Không tan trong nước	HEES	FKM	VDMA 24568
phân hủy sinh học	Hoà tan trong nước	HEPG	FKM	VDMA 24568
Thông tin quan trọng về chất lỏng thủy lực! Để biết thêm thông tin và dữ liệu về việc sử dụng các chất lỏng thủy lực khác, vui lòng tham khảo bảng dữ liệu 90220 hoặc liên hệ với chúng tôi! Có thể có những hạn chế liên quan đến dữ liệu van kỹ thuật (nhiệt độ, phạm vi áp suất, vòng đời, khoảng thời gian bảo trì, v.v.)! Điểm chớp cháy của chất lỏng thủy lực được sử dụng phải cao hơn 40 K so với nhiệt độ bề mặt điện từ tối đa. Phân hủy sinh học: Nếu sử dụng chất lỏng thủy lực phân hủy sinh học cũng là chất hòa tan kẽm, thì có thể có sự tích tụ kẽm.

Trong kết nối điện, dây dẫn nối đất bảo vệ (PE, nối đất) phải được nối theo quy định.

Điện

loại điện áp			điện áp trực tiếp
Nguồn điện 1)		V	12 24
Khả năng chịu điện áp so với nhiệt độ môi trường			xem đường cong đặc tính dung sai điện áp
Sự tiêu thụ năng lượng		W	22
chu kỳ nhiệm vụ		%	100
Nhiệt độ cuộn dây tối đa 2)		°C	150
Chuyển đổi thời gian theo tiêu chuẩn ISO 6403	BẬT	ms	≤ 80
Chuyển đổi thời gian theo tiêu chuẩn ISO 6403	TẮT	ms	≤ 50
Tần số chuyển đổi tối đa		1/giờ	15000
Lớp bảo vệ theo DIN EN 60529 (VDE 0470-1), DIN 40050-9	Phiên bản “K4”		IP65 (Nếu sử dụng đầu nối giao phối phù hợp và được lắp chính xác.)
	Phiên bản “C4”		IP66 với đầu nối phối hợp được gắn và khóa IP69K với đầu nối phối hợp Rexroth (số vật liệu R901022127)
	Phiên bản “K40”		IP69K với đầu nối giao phối được gắn và khóa

1)	Điện áp khác theo yêu cầu
2)	Do nhiệt độ bề mặt xảy ra ở các cuộn dây điện từ, cần tuân thủ các tiêu chuẩn Châu Âu ISO 13732-1 và ISO 4413.

(Đối với các ứng dụng nằm ngoài các giá trị này, vui lòng tham khảo ý kiến của chúng tôi!)

Biểu đồ / Đường cong đặc trưng

Khả năng chịu điện áp so với nhiệt độ môi trường; chu kỳ nhiệm vụ

Dải điện áp và chu kỳ làm việc phụ thuộc vào nhiệt độ môi trường

(được đo bằng HLP46, ϑ dầu = 40 ±5 °C) và cuộn dây 24 V

Đường cong đặc trưng Δp-q V – Ký hiệu “10”

Đường cong đặc trưng Δp-q V – Ký hiệu “20”

Đường cong đặc trưng Δp-q V – Ký hiệu “40”

Đường cong đặc trưng Δp-q V – Ký hiệu “60”

Giới hạn hiệu suất (được đo bằng HLP46, ϑ Oil = 40 ±5 °C)

Ký hiệu “10” và “20”

Ký hiệu “40”

Ký hiệu “60”

Lưu ý!

Các giới hạn hiệu suất đã chỉ định có hiệu lực để sử dụng với hai hướng dòng chảy (ví dụ: từ ➂ đến ➁ và dòng quay trở lại đồng thời từ ➃ đến ➀). Do các lực dòng chảy tác động bên trong các van, giới hạn hiệu suất cho phép có thể thấp hơn đáng kể khi chỉ có một hướng dòng chảy (ví dụ: từ ➂ đến ➁ trong khi cổng ➃ bị chặn)!

Trong những trường hợp sử dụng như vậy, vui lòng tham khảo ý kiến của chúng tôi!

Giới hạn hiệu suất được xác định khi các solenoid ở nhiệt độ vận hành, ở điện áp thấp 10 % và không nạp trước thùng.

Ký hiệu và sơ đồ mạch

Ký hiệu “10”

Ký hiệu “20”

Ký hiệu “60”

Kích thước

Kích thước tính bằng mm

1	Đầu nối giao phối (đặt hàng riêng)
2	Không gian cần thiết để tháo đầu nối giao phối
3	Cờ lê size 24, lực xiết M A = 55 +5 Nm
4	Kích thước cho đầu nối giao phối “K4”, không có mạch
5	Kích thước () cho đầu nối giao phối “K4”, với mạch điện
6	Phiên bản “K40”
7	Phiên bản “C4”
8	Đai ốc, lực xiết M A = 5 +1 Nm
9	Cuộn dây (đặt hàng riêng, xem phím loại)
10	Kéo/đẩy ghi đè thủ công “1”
➀	Cổng chính 1 (T)
➁	Cổng chính 2 (A)
➂	Cổng chính 3 (P)
➃	Cổng chính 4 (B)
Ls	Vị trí vai

Khoang gắn R/UNF-10-04-0-06; 4 cổng chính; ren 7/8-14UNF-2B

Kích thước tính bằng mm

1)	Kiểm tra trực quan

➀	Cổng chính 1 (T)
➁	Cổng chính 2 (A)
➂	Cổng chính 3 (P)
➃	Cổng chính 4 (B)
Ls	Vị trí vai

Dung sai cho mọi góc độ ± 0,5 °
Tất cả các mặt chèn của vòng đệm đều được làm tròn và không có gờ